Mục lục bài họcĐang ở d05-b2
Chương 5 · Unit 5 — Long-Run Consequences of Stabilization Policies · Bài 2/2 của chương · bài 10/12 của AP Macroeconomics

Crowding Out and Long-Run Growth

Lấn át và tăng trưởng dài hạn
← Mục lục bài học
Lý thuyết · English

Crowding out

Deficit-financed government spending means the government borrows in the loanable funds market. Demand for loanable funds shifts right, the real interest rate rises, and some private investment no longer pays. That lost private investment is crowding out.

Since investment builds the capital stock, sustained crowding out means slower long-run growth — this is the cost of deficits that shows up years later.

What actually shifts LRAS

LRAS sits at potential output, determined by resources and technology — not by demand. It shifts right when:

  • the capital stock grows (more investment),
  • human capital improves (education, training),
  • technology advances,
  • the labour force grows,
  • more natural resources become available.

Self-correction

Above potential, wages get bid up, SRAS shifts left, and output returns to $Y_p$ at a higher price level. Below potential, wages eventually fall, SRAS shifts right, and output returns to $Y_p$ at a lower price level — but this downward path is slow because nominal wages are sticky. That slowness is the case for active policy.

Giải thích tiếng Việt

Lấn át (crowding out): chi tiêu chính phủ tài trợ bằng thâm hụt nghĩa là chính phủ đi vay trên thị trường vốn vay. Cầu vốn dịch phải, lãi suất thực tăng, và một số dự án đầu tư tư nhân không còn sinh lời. Phần đầu tư tư nhân mất đi đó chính là lấn át.

Vì đầu tư là thứ xây nên vốn sản xuất, lấn át kéo dài nghĩa là tăng trưởng dài hạn chậm hơn — đây là cái giá của thâm hụt, và nó chỉ hiện ra sau nhiều năm.

Cái gì thật sự làm LRAS dịch? LRAS nằm ở sản lượng tiềm năng, do nguồn lực và công nghệ quyết định chứ không do cầu. Nó dịch phải khi: vốn sản xuất tăng, vốn con người tốt lên (giáo dục, đào tạo), công nghệ tiến bộ, lực lượng lao động tăng, hoặc có thêm tài nguyên.

Tự điều chỉnh: vượt tiềm năng thì lương bị đẩy lên, SRAS dịch trái, sản lượng về $Y_p$ với mức giá cao hơn. Dưới tiềm năng thì lương cuối cùng cũng giảm, SRAS dịch phải, sản lượng về $Y_p$ với mức giá thấp hơn — nhưng đường đi xuống này rất chậm vì lương danh nghĩa dính. Chính sự chậm chạp đó là lý lẽ cho chính sách can thiệp chủ động.

GDP thực mức giá LRAS Yp SRAS₁ SRAS₂ AD ngắn hạn dài hạn Vượt Yp ⟹ lương danh nghĩa tăng ⟹ SRAS dịch TRÁI-LÊN ⟹ về lại Yp với mức giá cao hơn.
Tự điều chỉnh khi vượt tiềm năng. Cân bằng ngắn hạn nằm bên phải $Y_p$ — nền kinh tế đang chạy quá công suất. Thị trường lao động căng làm lương danh nghĩa tăng, chi phí sản xuất tăng, nên SRAS dịch trái-lên. Sản lượng trượt về đúng $Y_p$, còn mức giá thì cao hơn hẳn. Bài học: kích cầu quá đà chỉ mua được sản lượng tạm thời, và trả bằng mức giá vĩnh viễn cao hơn.
Ví dụ — phân biệt hai loại chính sách

Chính phủ chọn giữa (i) phát tiền mặt cho hộ gia đình, và (ii) đầu tư xây đường và trường học. Cả hai đều tốn như nhau. So sánh tác động ngắn hạn và dài hạn.

Giải.

Ngắn hạn — giống nhau về hướng. Cả hai đều làm AD dịch phải: (i) qua $C$ tăng, (ii) qua $G$ tăng. Cả hai đều nâng GDP thực, hạ thất nghiệp, và nâng mức giá.

(Số nhân có thể khác chút — phát tiền chịu số nhân thuế/chuyển giao nhỏ hơn số nhân chi tiêu vì hộ gia đình tiết kiệm một phần.)

Dài hạn — khác hẳn.

(i) Phát tiền mặt không làm LRAS dịch. Tiền được tiêu, cầu tăng một lần, rồi hết. Sản lượng tiềm năng không đổi.

(ii) Đường và trường học làm tăng vốn sản xuấtvốn con người ⇒ năng lực sản xuất của nền kinh tế tăng ⇒ LRAS dịch sang phải.

Kết luận: lựa chọn (ii) vừa kích cầu ngắn hạn vừa nâng tiềm năng dài hạn. Đây là lý do các nhà kinh tế phân biệt chi tiêu đầu tư với chi tiêu tiêu dùng của chính phủ — chúng giống nhau trên đồ thị AD nhưng khác nhau hoàn toàn trên LRAS.

Bẫy hay mất điểm — Chính sách tài khoá và tiền tệ dịch AD, không dịch LRAS. Chỉ có nguồn lực và công nghệ mới dịch LRAS. Viết “kích cầu làm LRAS dịch phải” là mất điểm chắc chắn.
Phải nhớ — Lấn át: chính phủ vay ⟹ lãi suất thực tăng ⟹ đầu tư tư nhân giảm ⟹ tăng trưởng chậm. LRAS chỉ dịch vì nguồn lực và công nghệ.

Đọc xong rồi — làm thử ngay

Bài tập của chương Unit 5 — Long-Run Consequences of Stabilization Policies gồm 14 câu trắc nghiệm và 5 đề tự luận, ra khó hơn đề thật 30–50%. Đáp án hiện ngay khi chọn, miễn phí.

Làm bài tập chương →