Line graph — Participation in four sports in one region, 1985-2005
📄 Bài mẫu band 8–9
| Introduction | Paraphrase: số người (nghìn) tham gia bơi, bóng đá, quần vợt và đạp xe ở một vùng, đo năm năm một lần từ 1985 đến 2005. |
| Overview | Overall: bơi luôn đông người nhất và khá ổn định; ba môn còn lại đi ba hướng khác nhau — đạp xe tăng rất mạnh, bóng đá giảm đều, quần vợt tăng rồi giảm thành môn ít người nhất. Không số liệu. |
| Body 1 | Swimming 142 nghìn → cao nhất khoảng 156 nghìn (2000) → 149 nghìn; Football 118 nghìn → khoảng 96 nghìn (1995) → 79 nghìn, giảm một phần ba; khoảng cách hai môn từ 24 nghìn lên 70 nghìn. |
| Body 2 | Cycling 34 nghìn → 131 nghìn (gần gấp bốn), vượt Tennis và Football trong nửa sau thập niên 1990, chỉ kém Swimming 18 nghìn; Tennis 63 nghìn → đỉnh khoảng 85 nghìn (1995) → 52 nghìn, thấp nhất. |
The line graph gives figures, in thousands, for participation in swimming, football, tennis and cycling in a particular region at five-year intervals from 1985 to 2005.
Overall, swimming attracted the most participants throughout and was comparatively stable, whereas the other three sports followed quite different paths. Cycling grew enormously, football declined steadily, and tennis rose before falling to become the least popular activity.
Swimming and football were the two leading sports in 1985, with 142,000 and 118,000 participants respectively. The former stayed within a narrow band, reaching a high of about 156,000 in 2000 and finishing at 149,000. Football, however, lost ground in every period: its numbers slipped to roughly 96,000 by 1995 and to 79,000 by 2005, a third lower than at the start. Consequently, the gap between the two sports widened from 24,000 to 70,000.
Cycling, by contrast, went from strength to strength. From only 34,000 in 1985, the lowest figure on the graph, it grew almost fourfold to 131,000. In the process it surged past both tennis and football in the second half of the 1990s and ended just 18,000 behind swimming. Tennis initially expanded as well, from 63,000 to a peak of about 85,000 in 1995, but then went into reverse, dropping to 52,000 and thus finishing in last place.
| attracted the most participants | thu hút nhiều người tham gia nhất |
| stayed within a narrow band | chỉ dao động trong một biên độ hẹp |
| lost ground in every period | sụt giảm ở mọi giai đoạn |
| went from strength to strength | ngày càng phát triển mạnh |
| grew almost fourfold | tăng gần gấp bốn lần |
| surged past | bứt lên vượt qua |
| went into reverse | đảo chiều đi xuống |