| Introduction | Paraphrase: kết quả khảo sát mức độ quan tâm tới thể thao của nam và nữ ở UK theo thang bốn mức. |
| Overview | Nam quan tâm thể thao hơn nữ rõ rệt; câu trả lời phổ biến nhất của nam là mức tích cực nhất, của nữ là 'not very interested'. Không phần trăm. |
| Body 1 | Very interested: nam 34%, nữ 14% (hơn gấp đôi). Fairly interested: 33% và 29%. Cộng gộp: 67% nam so với 43% nữ. |
| Body 2 | Not very interested: nữ 35%, nam 21% (chênh 14 điểm). Not at all interested: 22% và 12% (gần gấp đôi). Cộng gộp: 57% nữ so với 33% nam. |
The bar chart sets out how men and women in the UK responded when a survey asked them to rate their interest in sport on a four-point scale.
Overall, men were considerably more enthusiastic about sport than women. The most common answer among male respondents was the most positive one, whereas among women it was 'not very interested'.
At the top of the scale, 34% of men described themselves as very interested, more than twice the figure for women (14%). The gap was far narrower in the next category, where 33% of men and 29% of women said they were fairly interested. Taken together, therefore, about two-thirds of men (67%) expressed a positive interest in sport, compared with only 43% of women.
The pattern was reversed at the lower end of the scale. 'Not very interested' attracted the largest share of female respondents, at 35%, as against 21% of their male counterparts, a difference of 14 percentage points. Similarly, 22% of women reported having no interest in sport at all, almost double the 12% of men who gave this answer. As a result, a majority of women (57%) fell into the two negative categories, while only a third of men (33%) did so.
| more than twice the figure for | hơn gấp đôi con số của |
| Taken together | gộp lại mà xét |
| expressed a positive interest in | bày tỏ sự quan tâm tích cực tới |
| The pattern was reversed | xu hướng đảo ngược lại |
| attracted the largest share of | thu hút tỉ lệ lớn nhất trong số |
| as against | so với (dùng khi đặt hai con số cạnh nhau) |
| male counterparts | nhóm nam tương ứng (những người trả lời là nam) |